Đăng nhập Đăng ký

ngậm ngùi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"ngậm ngùi" câu"ngậm ngùi" là gì"ngậm ngùi" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 惆怅。<伤感; 失意。>
  • ngậm     闭 ngậm miệng không nói 闭口无言。 叼; 噆 miệng ngậm điếu thuốc. 嘴里叼着烟券卷。...
  • ngùi     㟴 𠿯 𢢯 恑 嵬 ...
Câu ví dụ
  • 亲爱的祖国,您的变化真是天翻地覆啊!
    Dân tộc tôi ơi, cuộc đổi đời sao quá đỗi ngậm ngùi!
  • 不起作用,我们都决定暂时放弃。
    Nản chí, chúng tôi đành ngậm ngùi tạm thời bỏ cuộc.
  • 只能眼睁睁地看着对手冲向终点。
    Qua đó, đành phải ngậm ngùi nhìn đối thủ vào chung kết.
  • 然後用一生的时间奔向对方的胸怀。
    Ngậm ngùi trong tiếc [Am] nuối phủ [B7] lấp phận đời [Em] nhau.
  • 今天自己一个人去学校吧。
    Hôm nay cậu phải ngậm ngùi đến trường một mình.
  • 明楼得意,“我们兄弟亲密。
    Cụ ngậm ngùi tâm sự: "Mấy anh em tôi thân nhau lắm.
  • 我以你的骸骨为地基,才得以将堡垒撑起。
    Ngậm ngùi dĩ vãng Lai châu tân xuân nhớ bạn đồng môn →
  • 当时我一直不断的在听张震岳的”抱着你” 。
    Ngậm ngùi dĩ vãng Lai châu tân xuân nhớ bạn đồng môn →
  • 这使我想到十多年前,台
    Tôi ngậm ngùi nhớ hơn mười năm trước, tổ văn
  • 之后,我们玩了一个关于雨的游戏。
    Thế là bọn ta đành ngậm ngùi chơi trò cầu mưa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5